Amertume.

Je suis fatiguée. Je n'arrive pas à retrouver mon énergie !

Aujourd'hui le travail était de 10h30 à 19h. Je voulais aller aux feux d'artifices mais j'ai dû faire le dernier cours jusqu'à 19h donc je n'y suis pas allée.

J'ai donné mon premier cours seule, sans supervision ce soir. L'élève était un jeune de 15 ans, il comprenait bien ce que je disais, il parlait assez fort (tous les autres sont à peine inaudibles), il n'était pas gêné et il répondait dans un anglais compréhensible.

Je suis un peu homesick...en fait, ça me semble tellement difficile d'apprendre le japonais parlé, je commence à avoir peur d'en être incapable. Et le kanji je ne veux même pas y penser...tellement de signes...tous les magasins sont en kanji...je sais même pas qu'est-ce qui est quoi !!!

Hier nous avons fait un ''party'' d'adieu pour Fred qui part au Québec demain, pour 2 semaines, puis il part 1 an en Chine. Nous avons mangé des takoyaki (c'est TELLEMENT BON) puis des trucs coréens car un de nos co-locataires est coréen.

J'ai eu une belle céphalée de tension aujourd'hui. Nous avons trouvé une pharmacie et des ibuprofènes (une chance que c'est le même mot en japonais) mais j'avais l'impression que ma tête allait exploser. J'aurais souhaité que tu sois là pour peser sur mes pauvres muscles d'omoplates endolories...

Ce matin dans le train, un petit garçon assis devant moi ne cessait de me fixer la bouche ouverte c'était vraiment drôle ! C'est fou à quel point il n'y a quasi aucun étranger ici...

Dans les rues, il y a plein de gens qui donnent des trucs aux passants en faisant de la publicité (des évantails, des mouchoirs, etc)...
J'ai faim ! encore...maudit. Je vais revenir obèse morbide.

À demain. Faudrait peut-être que je prenne des photos hein ?